Prevod od "to je že" do Srpski


Kako koristiti "to je že" u rečenicama:

To je že bilo, ko sem se vselil.
Bilo je tu kada sam se uselio.
To je že tretjič ta teden.
To je vec treci put ove nedelje.
To je že tretji umor v treh mesecih.
Ovo je treæe ubistvo u 3 meseca, Džime.
To je že prej posneto poročilo posneto pred vašim odhodom in katero, je bilo zaradi varnostnih razlogov med odpravo na krovu znano samo računalniku HAL 9000.
Ovo je snimljeni zapis naèinjen prije vašeg polaska i za koji je iz najviših sigurnosnih razloga na brodu tijekom misije znalo samo vaše raèunalo HAL 9000.
To je že tretjič ta mesec.
Ovo je treæi put ovog meseca. Znam.
To je že tretjič, da gredo ti fantje tu mimo.
To je treæi put da ovi momci prolaze.
Kyle, to je že tretji večer zapovrstjo.
Kyle, to ti je veæ treæe veèe.
To je že zdavnaj iz mode.
Ovo je davno izašlo iz mode.
Ampak to je že druga zgodba.
Ali to je sasvim druga prièa.
To je že drugič ta teden.
Ovo je drugi put ove nedelje.
To je že dolgo časa nazaj.
Pa, to je sve bilo davno...
To je že tretja tvoja natakarica, ki so jo umorili.
A treæi put da je tvoja konobarica završila mrtva.
Ja, to je že drugi v zadnjih dveh dneh.
Unutrašnji organi nedostaju kod obe žrtve?
To je že šesta, ki se meče za njim.
To je šesta djevojka koja mu se nabacuje.
A to je že druga zgodba.
Ali, ne zauvek. IZUMRLI KORPORATIVNI MARSHALL
To je že v redu, ampak niti do palače ne bomo prišli.
Sve je to Iijepo, ali mislim da neæemo doæi do Citadele.
To je že četrtič, da vas je nekdo poskušal ubiti.
Ovo je veæ èetvrti put da neko pokušava da vas ubije.
Slišal sem za ritno nitko, ampak to je že smešno.
Èuo sam za "konac za dupe", ali ovo je van pameti.
To je že naredil z menoj.
To je veæ napravio sa mnom.
To je že četrti napad v Združeni britanski federaciji v štirih mesecih.
Ово је четврти напад на Уједињену Федерацију Британије у исто толико месеци.
To je že četrtič danes, da si na stranišču.
Ovo je veæ èetvrti put da ideš u wc danas.
In potem ste zamudili s plačilom hipoteke, in to je že druga hipoteka.
Propustio si uplatu hipoteke i to veæ drugu ratu.
Nočem dregati v preteklost, a to je že drugič v petih letih, da je direktor podjetja izginil v nepojasnjenih okoliščinah.
Ne želim biti netaktièan, ali ovo je drugi puta u pet godina da predsjednik uprave Queen Consolidated išèezne pod tajanstvenim okolnostima.
In vse to je že imel v njej?
I bilo je sve ovo u njemu?
Ne, za to je že prepozno.
Kasno je za to, treba mi baš jaka veza.
To je že druga nesreča v dveh tednih, če prav računam.
To bi bila druga nesreæa u dve nedelje ako ispravno raèunam.
Ne vem, Bonnie, to je že 18 let nazaj.
Не знам, Бонние. То је било пре 18 година.
To je že tretji manjši potres odkar sva tukaj, magnetni pulz pa se je povečal prav pred vsakim izmed njih.
Ovo je treæi potres otkako smo stigli. Magnetni puls se uveæao pre svakog potresa.
To je že za mano, Kara.
Veæ sam to ostavio iza sebe, Karo.
To je že od nekdaj razlika med nama.
To je uvek bila razlika meðu nama.
To je že res, vendar pa mislim, da poteka tega boja še niste razvozlali.
Zato se i zove napor. -Istina. Ali postoji jedan aspekt ovog napora koji još nisi dokuèio.
Naj jo zamenja Clementine, to je že počela.
Neka je zameni Klementina, veæ je to radila.
Imam majhno odvisnost od pisarniškega materiala, toda to je že drugo predavanje.
Ja imam blagu zavisnost od kancelarijskog materijala,
4.844094991684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?